petergirl
Полные серии на русском (с 1 по середину 3 сезона) и на английском (2 половина 3 сезона и весь 4-ый)
1 сезон1 сезон (13 серий) - на русском
1.1 - "Sanctuary for All (Part 1)"
1.2 - "Sanctuary for All (Part 2)"
1.3 - "Fata Morgana" - https://youtu.be/OLZz4kxI7W0?
1.4 - "Folding Man" - https://youtu.be/gjfpol8PvxE
1.5 - "Kush" - https://youtu.be/0Q8LwenvFJ
1.6 - "Nubbins"- https://youtu.be/f8QMucp3KXs
1.7 - "The Five" - https://youtu.be/F0oVkLcPo30
Первое появление Никола Теслы, жутковатое. История Пятерки
1.8 - "Edward" - https://youtu.be/ewvP77B6WmY
1.9 - "Requiem"- https://youtu.be/DNnipUlpucs
1.10 - "Warriors" - https://youtu.be/sxaTMtAbKBo
1.11 - "Instinct" - https://youtu.be/TDZqztI0urw
1.12 - "Revelations (Part 1)"- https://youtu.be/RevYxKoyhrA
1.13 - "Revelations (Part 2)"
https://youtu.be/IFSSgxzWsdI - Тесла уже такой, какой он есть
2 сезон2 сезон (13 серий) - на русском
2.1 - "End of Nights (Part 1)" - https://youtu.be/hebDjWtsdhQ - Тесла
2.2 - "End of Nights (Part 2)" - https://youtu.be/fWDUhmhUWAM - Тесла
2.3 - "Eulogy"- https://youtu.be/eOtkRlEOFgs
2.4 - "Hero" - https://youtu.be/MOrblMiDLfU
2.5 - "Pavor Nocturnus" - https://youtu.be/qG4UgtigUSI
2.6 - "Fragments" - https://youtu.be/iSNBl3bcCeo
2.7 - "Veritas" - https://youtu.be/9H4dT4aNlWE
2.8 - "Next Tuesday" - https://youtu.be/qkbc-XS8Wq0
2.9 - "Penance" - https://youtu.be/Msc92qr2J7g
2.10 - "Sleepers" - https://youtu.be/3w3_pBv_BN0 - Тесла в центре сюжета
2.11 - "Haunted" - https://youtu.be/gg9LZIug_s8
2.12 - "Kali (Part 1)" - https://youtu.be/kSsaQ912Lt0
2.13 - "Kali (Part 2)" - https://youtu.be/SxaQciVjPCc
3 сезон3 сезон (20 серий)
3.1 - "Kali (Part 3)" - https://youtu.be/dOY986gEM-c
3.2 - "Firewall" - https://youtu.be/7wqG6xadgZg
3.3 - "Bank Job" - https://youtu.be/X1_Jr4JmlW0
3.4 - "Trail of Blood" - https://youtu.be/YasyX4iX3XY - Тесла в центре сюжета
3.5 - "Hero II: Broken Arrow" - https://youtu.be/XIaAdxT37yo
3.6 - "Animus" - https://youtu.be/sM3p3xR5g0w - Тесла и Магнус в центре сюжета, моя любимая серия про тайну голографического города
3.7 - "Breach" - https://youtu.be/rXdHFWme92s
3.8 - "For King and Country" - https://youtu.be/ioIO72hks2Q - Тесла один из главных героев
3.9 - "Vigilante" - https://youtu.be/KWwi7n2S1Os - Тесла
3.10 - "The Hollow Men" - https://youtu.be/wKNF0c2wCZ8 - Тесла
3.11 - "Pax Romana" - https://youtu.be/AgEx0jeS5m8
На английском
3.12 - "Hangover" - https://youtu.be/TfxqxmiIVOI
3.13 - "One Night" - https://youtu.be/8n9hqqlhRVw
3.14 - "Metamorphosis" - https://youtu.be/fdfX9NJskiM
3.15 - "Wingman" - https://youtu.be/UXCNg9COgpc
3.16 - "Awakening"
https://youtu.be/sBzu09IZz6Y - моя любимая серия с Теслой и Магнус в центре
3.17 - "Normandy" - https://youtu.be/-jwI-rxw0OQ - историческая серия про 2 мировую, Тесла имеет отдельную линию
3.18 - "Carentan" - https://youtu.be/yIwWMtiZaeY
3.19 - "Out of the Blue" - https://youtu.be/EQzzFKEBytQ
3.20 - "Into the Black" - https://youtu.be/d6BRXc-baaU
4 сезон4 сезон (13 серий) - на английском
4.1 - "Tempus" - https://youtu.be/SwEPfy5w3Bg
4.2 - "Uprising" - https://youtu.be/qHMpStrvPTI
4.3 - "Untouchable" - https://youtu.be/XP2OlKGxf1E
4.4 - "Monsoon" - https://youtu.be/9GPFnv0GggY
4.5 - "Resistance" - https://youtu.be/ggUapUUnjpc - Тесла в центре сюжета
4.6 - "Homecoming" - https://youtu.be/4k1Td44dANE
4.7 - "Icebreaker" - https://youtu.be/HrFIyd3W3HU
4.8 - "Fugue" - https://youtu.be/tLM-XeSuWb4
4.9 - "Chimera"
https://youtu.be/IaSfLh9d2t0 - Тесла и Магнус в центре сюжета, одна из моих любимых серий
4.10 - "Acolyte" - https://youtu.be/L-zdeIRFX9c
4.11 - "The Depths" - https://youtu.be/krDV2Yp032k
4.12 - "Sanctuary for None (Part 1)" - https://youtu.be/2v6tmnnd_m0 - Тесла
4.13 - "Sanctuary for None (Part 2)" - https://youtu.be/45Uq7vUpraw - Тесла
Документалка про Николу Тесла с DVD 3 сезона
https://youtu.be/YrQzEC4EXV0
Транксрипт к видеоТранскрипт к этому видео (курсивом выделены фрагменты из сериала)
Character Profile: Jonathon Young / Nikola Tesla
Damian Kindler (creator, executive producer & writer): Tesla's one of our favorite characters. He's a fan favorite, he's a writer favorite, he's an actor favorite.
Christopher Heyerdahl ("John Druitt/Big Foot"): I love that character. It's always so much fun watching a Tesla episode...
Ryan Robbins ("Henry Foss"): I think as far as vampires go, Tesla's probably the coolest vampire out there. I'm not just saying that because he's on our show, but I think the way Jonathon plays him makes him a very cool, very relevant vampire. He's not a stereotypical...He's not what you see. He's really done something really interesting with Tesla. He's very bright, very intelligent. Not to say the other guys aren't bright and intelligent, but you know what I mean. He doesn't sparkle.
Jonathon Young ("Nikola Tesla"): I've played Nikola Tesla on stage before, in a very different show, that really was a historical drama about his life, so my job in that play was to do research, collect anecdotes about him, and then try to create a portrait that came from that.
Christopher: He's known for playing Nikola Tesla and doing a great job. He's an extremely talented, one of our great talents in Canada. He's an amazing actor. He's one of those people who has a special gift. He's gifted physically, he's gifted intellectually, he's very graceful, and very specific in all his movements, and it's beautiful to watch. So, when they were talking about this character, Nikola Tesla... but he's going to be a vampire, I thought, "I don't know. Will Jonathon even be interested? I mean, this sounds kind of silly." You know, he's taking a character that he knows inside out, and we're going to make a vampire out of this? But at the same time, Jonathon has the look of a vampire. He has these amazing teeth, and they're very vampiric in many ways. I just thought he'd be perfect, and anyway, he'd probably have a hell of a lot of fun with it.
Jonathon: It became clear right away that the Sanctuary Tesla isn't so much interested in a imitation of a historical character, and I think that what's in the sсript is that he loves ideas above all else, he loves himself above anyone else, that he's intensely competitive, and that he has an arrogance about him that puts himself ahead of everyone else. Of course Tesla's ultimate goal is, you know, world domination.
Magnus: You're mad, Nikola.
Tesla: No! The Philadelphia Experiment was mad, but this... is progress.
Martin Wood (executive producer & director): One of the cool things about season three is we bring back Nikola Tesla, now the non-vampire version of Nikola Tesla.
Tesla: Well, I hope you're all happy now. I'm ordinary.
Martin: It's funny because everybody loves Tesla as a vampire, and the problem is, when you have a character that everybody loves the way they are, as soon as you start changing them, everybody goes, "You can't do that! That's our favorite guy! He does that!" You know, it's crazy.
Tesla: Here's to the glorious vampire race, once mighty, now extinct.
Amanda Tapping (executive producer, director & "Dr. Helen Magnus"): He's left de-vamped. He's left with this other gift, which he will call his incredible magnetism, I'm sure, but he... Yeah, it's a different Tesla, and it's a Tesla struggling to sort of figure out what this gift means, and how he can use it.
Tesla: Well... I can work with that.
Jonathon: I think, like Tesla, I thought it was an opportunity for something new. I mean, that's how Tesla ends that whole episode. He's totally despondent, but then, that "I can work with that" moment is because I think he sort of looks at everything as a game, and an opportunity to work things to his own advantage, so I think his mind started turning right away, and for me, I mean, I think that one of the great joys about acting is that, even though I'm playing the same part, every time I come on set, it's always new, so... I... I felt confident that the writers have a master plan in mind, and that this was a detour that was going somewhere.
Magnus: Nikola, the door!
Martin: What happens in season three is he's magnetic, and he can do some fun tricks, but it's not as cool as being a vampire, so we may end up making him back into a vampire at some point.
Amanda: But I can just say that we've shot an incredible scene that changes that too. So... literally just shot it. I still have the blood on my hands.
Tesla: I'm back, baby. And it feels so good.
Damian: There's different types of Nikola Tesla stories. There's the "we get a message from Tesla, and he's in trouble, but not the kind of trouble we think, which leads to other trouble, and he's got the..." It's the "hidden agenda" Tesla stories.
Tesla: Well, I did say S.O.S. in my message.
Henry: "Trapped in a cave with nasty bugs" would have been much more helpful.
Tesla: I'm just looking for a way to turn this pointless ability into something extraordinary.
Henry: It makes sense, in an evil way.
Damian: Then we have the sort of story where Tesla's involved because he's a genius, and there's something epic, and weird, and crazy happening, and we require a genius to help us, and make us feel kind of crappy about ourselves with his genius. That's another story that Tesla's often involved in. We have a Tesla story about the past, when we see The Five in Victorian England, and even Edwardian England, and Tesla's part of that, because he was part of the group from back in Oxford days, in the late 1800s. And then there's a Tesla story that comes closer to the end of season three, where he doesn't have a hidden agenda, but he definitely kind of gets in over his head seeking knowledge.
Tesla: Helen, we're surrounded by the greatest trove of vampire knowledge the world has ever seen. It's killing me. I'm being robbed of my last great discovery. I've spent my life trying to piece together my ancestry.
Damian: And it's nice, because he's the sort of character who can really, you can stretch, and pull, and put in different positions. He's definitely not a bad guy. He's definitely not a pure-of-heart good guy. He's just this wonderful, colorful fly-in-the-ointment, you know, amazingly annoying, amazingly useful, brave, egomaniacal, funny, critical, mean-spirited, lovely, loyal.... you know, kind of character. We love him.
Tesla: You were good, but I was better.
Jonathon: Each sсript gives a lot of humor to Tesla with those things in mind. That's why he's so fun to play, because he... like I said before, he thinks of everything as a kind of game, or a competition.
Tesla: Your shaggy friend is still refusing treatment, and frankly, I'm insulted.
Will: Oh, right, yeah, because I forgot, this is all about you.
Tesla: I have spent weeks creating a working treatment for the Lazarus Virus, and in the end, the creep in the room with the hair doesn't want to take his medicine! It's personal, and we both know it is.
Jonathon: He doesn't care about the effects of, you know, being completely rude, or completely outspoken, and in his mind, he's number one, right?
Damian: Tesla and Magnus have one of those relationships that is hard to define, and I believe that's mainly due to the fact that they're both so old.
Tesla: Helen Magnus. Kiss me and I'll save your life.
Magnus: And if I don't?
Tesla: It's been over 60 years. Just plant one on me already.
Damian: I think that Tesla, he just abhors boring people.
Magnus: Nikola Tesla, you always did know how to get attention.
Amanda: It's so much fun to play it, but I can't describe it. It's... it's this crazy friendship, with this very, you know, unabashed sexual overtone to it, from both of them.
Magnus: You've always been like this, haven't you? Selfish and arrogant, putting your own desires before everyone else's.
Tesla: I brought you here for two reasons. Because only you can help me finish what I'm working on, and because I love you.
Magnus: Yes, so you keep... What?
Tesla: I always have.
Damian: And the thing that's the most, you know, kind of fetching about Magnus to him is that she's anything but boring, and I think that's what makes her attractive to him.
Amanda: When you've known somebody for that long, and they know you as well as Tesla and Magnus know each other, I think it's almost like that sexual tension is just explosive, but nothing can happen because it's, like, "Then would we still have that tension?"
Magnus: Oh, shut up and help me.
Tesla: My God, you look sexy with a gun.
Damian: I think that Tesla and Magnus probably at some point had some kind of thing that went on, because she admires the giant brain. He has a giant brain, but he's just too much of an oaf, and Magnus has way better taste than that, so I think it's one of those, over the 160-year period, you get to have those little trysts and not worry about them, although you still have to work with the person.
Tesla: You felt... genuine concern for me. Admit it.
Magnus: Nonsense.
Tesla: Oh... You still like me, it's so obvious.
Magnus: You tried to kill me.
Tesla: Well, but you know, we all hurt the ones we love.
Jonathon: Well, first and foremost, they're old friends, and I think it's based on competition. It's based on rivalry and respect, and, of course, of love of ideas and love of adventure. I'm always bringing up memories of adventures.
Tesla: You know, this reminds me of when we were in Egypt looking for Tut's tomb, huh? Oh, those wild early days. No ground-penetrating radar, no satellite imagery.
Magnus: We were barely better than graverobbers.
Jonathon: I mean, I think that Helen Magnus has Tesla under a kind of spell.
Tesla: Maybe a little tighter. You know, just to be safe.
Magnus: If you were any more transparent, you'd be invisible.
Jonathon: Whether or not there... was romance, I think should remain a secret until it's revealed, but there's clearly always the potential for that, but if anything, that makes the friendship that much more interesting and magnetic.
Amanda: It's an interesting... They're both incredible geniuses, they're both incredibly stubborn, and they both love each other deeply, though both of them are loathe to admit it.
Tesla: You have a Sasquatch for a butler, and you travel the world with history's most notorious murderer, and now you don't feel safe? Helen, green is not a good color on you.
Magnus: Don't be ridiculous.
Tesla: She's intelligent, powerful, remarkably well-preserved for her age, everything I look for in a woman. And unlike someone I know, she's actually interested in me.
Magnus: I'm not engaging in this childish conversation.
Tesla: The more you deny it, the truer it is.
Damian: I think Tesla's always had a deep, deep place in his heart for Magnus, but knows that he is never going to be the love of her life, that tall, bald, and homicidal Jack the Ripper is going to be the one that's got her heartstrings.
Magnus: We'll all meet back here with our keys.
Druitt: That leaves you and... Nikola. Your tests are marked for the same area.
Tesla: I guess your father liked us best as a couple.
Druitt: Helen, if you can wait, I...
Magnus: I'll be fine.
Tesla: Such chivalry.
Druitt: If any harm comes to her, accidental or otherwise...
Tesla: I have no reason to do her any harm, but you, I'm finding more reasons by the minute.
Magnus: Honestly. I am surrounded by adolescents.
Jonathon: Definitely the deepest animosity between Druitt and I, and it'll be interesting to see how that plays out. You know, what kind of jealousy there is there.
Christopher: Nicky's a pain in the ass, really. I think that if he saw the arse end of Nikola Tesla, he'd be a happy man.
Tesla: The power in that vial, it could change history, create any kind of future we choose.
Druitt: We?
Jonathon: It comes down to showmanship, too, I think. Who really is the most... Who has the most power, I think. Or who can go to the most extreme place. I mean, Druitt is such an extreme character with such darkness in him.
Tesla: Guess who's still standing?
Magnus: John?
Druitt: Hello, Nikola.
Jonathon: And when we first met Tesla, that was certainly the way Tesla was introduced, was that he was the darkest, or had the most capacity for evil.
Christopher: At the same time, there's a wonderful... respect and camaraderie to these two, that...
Tesla: John, really. He's not worth it, pardon the pun. If you kill him, he can't help her.
Adam: Same old Johnny.
Tesla: Shh, please.
Jonathon: We saw a more human side to him, as we have seen with Druitt, too. But again it comes down to... competition, and I think past grudges too.
Tesla: Nice move last time we met, Johnny. Took me a while to get over it.
Druitt: Not long enough, old boy. Care for another helping?
Jonathon: It's qualities of Tesla's that Tesla sees in Druitt that Tesla reacts to the strongest, so it's when he... I mean, I think that that's true in life. When you actually take apart what it is you don't like so much about someone, often it's qualities that you have, so I think his arrogance, and his power, and, uh, his, of course, special bond with Magnus.
Magnus: Hand it over.
Tesla: Very well. But really, I have to say, when I imagined the splendor of the entry hall, an architectural site thousands of years old, a veritable marvel of art and design, and to think that the first witnesses to this spectacle will be Huey, Duey, and Screwy? Really, Helen, my heart sinks you chose them over me.
Magnus: Don't be bitter.
Tesla: But I do it so well.
Jonathon: Well, I think Tesla has such disdain for ordinary humans, and takes great pleasure in making that known.
Tesla: I want my life back. Look at me, Helen. I'm reduced to parlor tricks and Morse code. I can't even get out of a cobweb without help from these chumps. What am I now, human with... with benefits? It's pathetic.
Jonathon: And at any chance he can get, I think... making fun of how pathetic and weak regular humans are.
Tesla: You, I like. You, I don't know.
Will: I'm Dr. Zimmerman. I work with Dr. Magnus.
Tesla: Protégé. Well, the mission's necessary disposable item.
Magnus: Stop this, Nikola.
Robin Dunne ("Will Zimmerman"): Will and Nikola have an interesting relationship, I think. I don't know if you can even really call it a relationship. Definitely from Tesla's point of view, I'm sure he just sees Will as just some pathetic little human who, you know, is something of an annoyance. He kind of treats him as though he's a child.
Will: And you just happened to get trapped by them. God, that's so weird.
Tesla: Yeah, down, Junior. I didn't know they were here until they tried to make me part of the architecture.
Jonathon: As far as Tesla's concerned, Will's just not in the same class, and needs to be reminded of that, on a daily basis, to keep him in his place.
Will: Retrieve the Source Blood, and it's a grand slam?
Tesla: One thing at a time, Dr. Expendable.
Jonathon: I think because Will is so resilient too, and puts up with so much, because he believes in his work. I mean, as far as I can tell, Will believes in his job, and is devoted to Magnus, he becomes a great foil for Tesla's arrogance.
Will: You know what I say? I say you got yourself into a little bit of trouble, and you dragged us into the mess, too. So stop whining about it.
Tesla: I thought helping people was part of your job description.
Will: Yeah, people. You, Professor Hidden Agenda, not so much.
Robin: His opinion of Tesla is that Tesla's a guy who's in the Tesla business first and foremost, always has a secret agenda, doesn't ever do anything that doesn't benefit him in some way.
Tesla: Unprotected platinum coils? Wolf-boy... Have a word with him about power efficiency.
Magnus: I doubt Henry planned on this kind of re-purposing.
Tesla: That's no excuse.
Ryan: Tesla and Henry have an interesting relationship because I don't think Tesla respects Henry very much at all, and I think despite himself, Henry can't help but respect Tesla and admire him. I think Henry admires the guy, and hates him for being so clever.
Henry: Yeah, I get how you could generate a signal by clenching your kegels or whatever, but how did you get the range?
Tesla: Oh, you obviously didn't do any aerial mapping on your way in. Had you, you might have noticed the amplification properties of the local terrain.
Henry: Parabolic focus point. Okay, then wouldn't it be secondary signals...
Tesla: Hey, shh, shh! Slop. You'll hurl yourself, and I'm feeing far too tired to feign concern.
Henry: You're welcome. Jackass.
Ryan: It's the last guy in the world Henry wants to, you know, learn from, or look up to. I think he just despises so much about him. I mean, you can go back to that whole vampire/werewolf thing, where those are just two... They just never get along, historicity, ever.
Tesla: The Cabal have been planning this move for decades. I've had two days, a crappy lab, and Tiny Tim for an assistant, so please cut me some slack.
Henry: If you think working with you is a party, think again, Vlad!
Tesla: Good, you finally showed up. Quit your whining and get to work.
Jonathon: And he's got to work with Wolf-boy, in the lab, with the crappy antique tools that Magnus keeps around. I mean, I think when Tesla gets angry about something, especially if it's a mistake that he's made, he immediately blames somebody else, and I've found that fuels a lot of scenes is that often Tesla's just angry at his own predicament, or his own error, and that fuels a bunch of rage at someone else.
Tesla: Never bore your audience.
Damian: That, to me, is Tesla. "Never bore your audience." That's him. That's a very definitive moment. He's about to do something brave, but in his mind, it's like, "Well, I'm only doing this because God forbid anything should be dui and uninteresting." And he's about that. He's a genius, and geniuses are like that. A lot of criminals are geniuses because they're just bored silly living inside the rules of society, and Tesla's like the ultimate criminal genius.
Christopher: I think he's an enjoyable... an enjoyable person to dislike.
Amanda: He's the character you love to hate, and you love to love, because he's just so out there. Yeah, yeah, and he has become one of the most popular characters on the show, and for very good reason, not only because the actor playing him is so incredible, but because this character is such a fully realized... dink. You just love him. I don't know if I can use that word, but I'm gonna.
Tesla: Yeah, well, since when did I become the responsible member of this group? The big hairy one can answer the phone. I'm not missing out on this.
Druitt: You're absolutely determined to come with us?
Tesla: Of course I am.
Druitt: If you insist.
Tesla: Son. Of. A. Bitch!
Jonathon: That's what makes him so fun to play is... his ability to say absolutely anything.
Tesla: No, we mustn't forget our most important achievement of the day. My resurrection.
Magnus: Oh, here we go.
Tesla: Sweet, sweet resurrection.
Мой любимый клип про Магнус и Теслу - их история в хронологическом порядке. С него, любезно подкинутого мне Сайки, начался мой интерес к "Убежищу" вообще и Тесле в частности.
1 сезон1 сезон (13 серий) - на русском
1.1 - "Sanctuary for All (Part 1)"
1.2 - "Sanctuary for All (Part 2)"
1.3 - "Fata Morgana" - https://youtu.be/OLZz4kxI7W0?
1.4 - "Folding Man" - https://youtu.be/gjfpol8PvxE
1.5 - "Kush" - https://youtu.be/0Q8LwenvFJ
1.6 - "Nubbins"- https://youtu.be/f8QMucp3KXs
1.7 - "The Five" - https://youtu.be/F0oVkLcPo30
Первое появление Никола Теслы, жутковатое. История Пятерки
1.8 - "Edward" - https://youtu.be/ewvP77B6WmY
1.9 - "Requiem"- https://youtu.be/DNnipUlpucs
1.10 - "Warriors" - https://youtu.be/sxaTMtAbKBo
1.11 - "Instinct" - https://youtu.be/TDZqztI0urw
1.12 - "Revelations (Part 1)"- https://youtu.be/RevYxKoyhrA
1.13 - "Revelations (Part 2)"
https://youtu.be/IFSSgxzWsdI - Тесла уже такой, какой он есть
2 сезон2 сезон (13 серий) - на русском
2.1 - "End of Nights (Part 1)" - https://youtu.be/hebDjWtsdhQ - Тесла
2.2 - "End of Nights (Part 2)" - https://youtu.be/fWDUhmhUWAM - Тесла
2.3 - "Eulogy"- https://youtu.be/eOtkRlEOFgs
2.4 - "Hero" - https://youtu.be/MOrblMiDLfU
2.5 - "Pavor Nocturnus" - https://youtu.be/qG4UgtigUSI
2.6 - "Fragments" - https://youtu.be/iSNBl3bcCeo
2.7 - "Veritas" - https://youtu.be/9H4dT4aNlWE
2.8 - "Next Tuesday" - https://youtu.be/qkbc-XS8Wq0
2.9 - "Penance" - https://youtu.be/Msc92qr2J7g
2.10 - "Sleepers" - https://youtu.be/3w3_pBv_BN0 - Тесла в центре сюжета
2.11 - "Haunted" - https://youtu.be/gg9LZIug_s8
2.12 - "Kali (Part 1)" - https://youtu.be/kSsaQ912Lt0
2.13 - "Kali (Part 2)" - https://youtu.be/SxaQciVjPCc
3 сезон3 сезон (20 серий)
3.1 - "Kali (Part 3)" - https://youtu.be/dOY986gEM-c
3.2 - "Firewall" - https://youtu.be/7wqG6xadgZg
3.3 - "Bank Job" - https://youtu.be/X1_Jr4JmlW0
3.4 - "Trail of Blood" - https://youtu.be/YasyX4iX3XY - Тесла в центре сюжета
3.5 - "Hero II: Broken Arrow" - https://youtu.be/XIaAdxT37yo
3.6 - "Animus" - https://youtu.be/sM3p3xR5g0w - Тесла и Магнус в центре сюжета, моя любимая серия про тайну голографического города
3.7 - "Breach" - https://youtu.be/rXdHFWme92s
3.8 - "For King and Country" - https://youtu.be/ioIO72hks2Q - Тесла один из главных героев
3.9 - "Vigilante" - https://youtu.be/KWwi7n2S1Os - Тесла
3.10 - "The Hollow Men" - https://youtu.be/wKNF0c2wCZ8 - Тесла
3.11 - "Pax Romana" - https://youtu.be/AgEx0jeS5m8
На английском
3.12 - "Hangover" - https://youtu.be/TfxqxmiIVOI
3.13 - "One Night" - https://youtu.be/8n9hqqlhRVw
3.14 - "Metamorphosis" - https://youtu.be/fdfX9NJskiM
3.15 - "Wingman" - https://youtu.be/UXCNg9COgpc
3.16 - "Awakening"
https://youtu.be/sBzu09IZz6Y - моя любимая серия с Теслой и Магнус в центре
3.17 - "Normandy" - https://youtu.be/-jwI-rxw0OQ - историческая серия про 2 мировую, Тесла имеет отдельную линию
3.18 - "Carentan" - https://youtu.be/yIwWMtiZaeY
3.19 - "Out of the Blue" - https://youtu.be/EQzzFKEBytQ
3.20 - "Into the Black" - https://youtu.be/d6BRXc-baaU
4 сезон4 сезон (13 серий) - на английском
4.1 - "Tempus" - https://youtu.be/SwEPfy5w3Bg
4.2 - "Uprising" - https://youtu.be/qHMpStrvPTI
4.3 - "Untouchable" - https://youtu.be/XP2OlKGxf1E
4.4 - "Monsoon" - https://youtu.be/9GPFnv0GggY
4.5 - "Resistance" - https://youtu.be/ggUapUUnjpc - Тесла в центре сюжета
4.6 - "Homecoming" - https://youtu.be/4k1Td44dANE
4.7 - "Icebreaker" - https://youtu.be/HrFIyd3W3HU
4.8 - "Fugue" - https://youtu.be/tLM-XeSuWb4
4.9 - "Chimera"
https://youtu.be/IaSfLh9d2t0 - Тесла и Магнус в центре сюжета, одна из моих любимых серий
4.10 - "Acolyte" - https://youtu.be/L-zdeIRFX9c
4.11 - "The Depths" - https://youtu.be/krDV2Yp032k
4.12 - "Sanctuary for None (Part 1)" - https://youtu.be/2v6tmnnd_m0 - Тесла
4.13 - "Sanctuary for None (Part 2)" - https://youtu.be/45Uq7vUpraw - Тесла
Документалка про Николу Тесла с DVD 3 сезона
https://youtu.be/YrQzEC4EXV0
Транксрипт к видеоТранскрипт к этому видео (курсивом выделены фрагменты из сериала)
Character Profile: Jonathon Young / Nikola Tesla
Damian Kindler (creator, executive producer & writer): Tesla's one of our favorite characters. He's a fan favorite, he's a writer favorite, he's an actor favorite.
Christopher Heyerdahl ("John Druitt/Big Foot"): I love that character. It's always so much fun watching a Tesla episode...
Ryan Robbins ("Henry Foss"): I think as far as vampires go, Tesla's probably the coolest vampire out there. I'm not just saying that because he's on our show, but I think the way Jonathon plays him makes him a very cool, very relevant vampire. He's not a stereotypical...He's not what you see. He's really done something really interesting with Tesla. He's very bright, very intelligent. Not to say the other guys aren't bright and intelligent, but you know what I mean. He doesn't sparkle.
Jonathon Young ("Nikola Tesla"): I've played Nikola Tesla on stage before, in a very different show, that really was a historical drama about his life, so my job in that play was to do research, collect anecdotes about him, and then try to create a portrait that came from that.
Christopher: He's known for playing Nikola Tesla and doing a great job. He's an extremely talented, one of our great talents in Canada. He's an amazing actor. He's one of those people who has a special gift. He's gifted physically, he's gifted intellectually, he's very graceful, and very specific in all his movements, and it's beautiful to watch. So, when they were talking about this character, Nikola Tesla... but he's going to be a vampire, I thought, "I don't know. Will Jonathon even be interested? I mean, this sounds kind of silly." You know, he's taking a character that he knows inside out, and we're going to make a vampire out of this? But at the same time, Jonathon has the look of a vampire. He has these amazing teeth, and they're very vampiric in many ways. I just thought he'd be perfect, and anyway, he'd probably have a hell of a lot of fun with it.
Jonathon: It became clear right away that the Sanctuary Tesla isn't so much interested in a imitation of a historical character, and I think that what's in the sсript is that he loves ideas above all else, he loves himself above anyone else, that he's intensely competitive, and that he has an arrogance about him that puts himself ahead of everyone else. Of course Tesla's ultimate goal is, you know, world domination.
Magnus: You're mad, Nikola.
Tesla: No! The Philadelphia Experiment was mad, but this... is progress.
Martin Wood (executive producer & director): One of the cool things about season three is we bring back Nikola Tesla, now the non-vampire version of Nikola Tesla.
Tesla: Well, I hope you're all happy now. I'm ordinary.
Martin: It's funny because everybody loves Tesla as a vampire, and the problem is, when you have a character that everybody loves the way they are, as soon as you start changing them, everybody goes, "You can't do that! That's our favorite guy! He does that!" You know, it's crazy.
Tesla: Here's to the glorious vampire race, once mighty, now extinct.
Amanda Tapping (executive producer, director & "Dr. Helen Magnus"): He's left de-vamped. He's left with this other gift, which he will call his incredible magnetism, I'm sure, but he... Yeah, it's a different Tesla, and it's a Tesla struggling to sort of figure out what this gift means, and how he can use it.
Tesla: Well... I can work with that.
Jonathon: I think, like Tesla, I thought it was an opportunity for something new. I mean, that's how Tesla ends that whole episode. He's totally despondent, but then, that "I can work with that" moment is because I think he sort of looks at everything as a game, and an opportunity to work things to his own advantage, so I think his mind started turning right away, and for me, I mean, I think that one of the great joys about acting is that, even though I'm playing the same part, every time I come on set, it's always new, so... I... I felt confident that the writers have a master plan in mind, and that this was a detour that was going somewhere.
Magnus: Nikola, the door!
Martin: What happens in season three is he's magnetic, and he can do some fun tricks, but it's not as cool as being a vampire, so we may end up making him back into a vampire at some point.
Amanda: But I can just say that we've shot an incredible scene that changes that too. So... literally just shot it. I still have the blood on my hands.
Tesla: I'm back, baby. And it feels so good.
Damian: There's different types of Nikola Tesla stories. There's the "we get a message from Tesla, and he's in trouble, but not the kind of trouble we think, which leads to other trouble, and he's got the..." It's the "hidden agenda" Tesla stories.
Tesla: Well, I did say S.O.S. in my message.
Henry: "Trapped in a cave with nasty bugs" would have been much more helpful.
Tesla: I'm just looking for a way to turn this pointless ability into something extraordinary.
Henry: It makes sense, in an evil way.
Damian: Then we have the sort of story where Tesla's involved because he's a genius, and there's something epic, and weird, and crazy happening, and we require a genius to help us, and make us feel kind of crappy about ourselves with his genius. That's another story that Tesla's often involved in. We have a Tesla story about the past, when we see The Five in Victorian England, and even Edwardian England, and Tesla's part of that, because he was part of the group from back in Oxford days, in the late 1800s. And then there's a Tesla story that comes closer to the end of season three, where he doesn't have a hidden agenda, but he definitely kind of gets in over his head seeking knowledge.
Tesla: Helen, we're surrounded by the greatest trove of vampire knowledge the world has ever seen. It's killing me. I'm being robbed of my last great discovery. I've spent my life trying to piece together my ancestry.
Damian: And it's nice, because he's the sort of character who can really, you can stretch, and pull, and put in different positions. He's definitely not a bad guy. He's definitely not a pure-of-heart good guy. He's just this wonderful, colorful fly-in-the-ointment, you know, amazingly annoying, amazingly useful, brave, egomaniacal, funny, critical, mean-spirited, lovely, loyal.... you know, kind of character. We love him.
Tesla: You were good, but I was better.
Jonathon: Each sсript gives a lot of humor to Tesla with those things in mind. That's why he's so fun to play, because he... like I said before, he thinks of everything as a kind of game, or a competition.
Tesla: Your shaggy friend is still refusing treatment, and frankly, I'm insulted.
Will: Oh, right, yeah, because I forgot, this is all about you.
Tesla: I have spent weeks creating a working treatment for the Lazarus Virus, and in the end, the creep in the room with the hair doesn't want to take his medicine! It's personal, and we both know it is.
Jonathon: He doesn't care about the effects of, you know, being completely rude, or completely outspoken, and in his mind, he's number one, right?
Damian: Tesla and Magnus have one of those relationships that is hard to define, and I believe that's mainly due to the fact that they're both so old.
Tesla: Helen Magnus. Kiss me and I'll save your life.
Magnus: And if I don't?
Tesla: It's been over 60 years. Just plant one on me already.
Damian: I think that Tesla, he just abhors boring people.
Magnus: Nikola Tesla, you always did know how to get attention.
Amanda: It's so much fun to play it, but I can't describe it. It's... it's this crazy friendship, with this very, you know, unabashed sexual overtone to it, from both of them.
Magnus: You've always been like this, haven't you? Selfish and arrogant, putting your own desires before everyone else's.
Tesla: I brought you here for two reasons. Because only you can help me finish what I'm working on, and because I love you.
Magnus: Yes, so you keep... What?
Tesla: I always have.
Damian: And the thing that's the most, you know, kind of fetching about Magnus to him is that she's anything but boring, and I think that's what makes her attractive to him.
Amanda: When you've known somebody for that long, and they know you as well as Tesla and Magnus know each other, I think it's almost like that sexual tension is just explosive, but nothing can happen because it's, like, "Then would we still have that tension?"
Magnus: Oh, shut up and help me.
Tesla: My God, you look sexy with a gun.
Damian: I think that Tesla and Magnus probably at some point had some kind of thing that went on, because she admires the giant brain. He has a giant brain, but he's just too much of an oaf, and Magnus has way better taste than that, so I think it's one of those, over the 160-year period, you get to have those little trysts and not worry about them, although you still have to work with the person.
Tesla: You felt... genuine concern for me. Admit it.
Magnus: Nonsense.
Tesla: Oh... You still like me, it's so obvious.
Magnus: You tried to kill me.
Tesla: Well, but you know, we all hurt the ones we love.
Jonathon: Well, first and foremost, they're old friends, and I think it's based on competition. It's based on rivalry and respect, and, of course, of love of ideas and love of adventure. I'm always bringing up memories of adventures.
Tesla: You know, this reminds me of when we were in Egypt looking for Tut's tomb, huh? Oh, those wild early days. No ground-penetrating radar, no satellite imagery.
Magnus: We were barely better than graverobbers.
Jonathon: I mean, I think that Helen Magnus has Tesla under a kind of spell.
Tesla: Maybe a little tighter. You know, just to be safe.
Magnus: If you were any more transparent, you'd be invisible.
Jonathon: Whether or not there... was romance, I think should remain a secret until it's revealed, but there's clearly always the potential for that, but if anything, that makes the friendship that much more interesting and magnetic.
Amanda: It's an interesting... They're both incredible geniuses, they're both incredibly stubborn, and they both love each other deeply, though both of them are loathe to admit it.
Tesla: You have a Sasquatch for a butler, and you travel the world with history's most notorious murderer, and now you don't feel safe? Helen, green is not a good color on you.
Magnus: Don't be ridiculous.
Tesla: She's intelligent, powerful, remarkably well-preserved for her age, everything I look for in a woman. And unlike someone I know, she's actually interested in me.
Magnus: I'm not engaging in this childish conversation.
Tesla: The more you deny it, the truer it is.
Damian: I think Tesla's always had a deep, deep place in his heart for Magnus, but knows that he is never going to be the love of her life, that tall, bald, and homicidal Jack the Ripper is going to be the one that's got her heartstrings.
Magnus: We'll all meet back here with our keys.
Druitt: That leaves you and... Nikola. Your tests are marked for the same area.
Tesla: I guess your father liked us best as a couple.
Druitt: Helen, if you can wait, I...
Magnus: I'll be fine.
Tesla: Such chivalry.
Druitt: If any harm comes to her, accidental or otherwise...
Tesla: I have no reason to do her any harm, but you, I'm finding more reasons by the minute.
Magnus: Honestly. I am surrounded by adolescents.
Jonathon: Definitely the deepest animosity between Druitt and I, and it'll be interesting to see how that plays out. You know, what kind of jealousy there is there.
Christopher: Nicky's a pain in the ass, really. I think that if he saw the arse end of Nikola Tesla, he'd be a happy man.
Tesla: The power in that vial, it could change history, create any kind of future we choose.
Druitt: We?
Jonathon: It comes down to showmanship, too, I think. Who really is the most... Who has the most power, I think. Or who can go to the most extreme place. I mean, Druitt is such an extreme character with such darkness in him.
Tesla: Guess who's still standing?
Magnus: John?
Druitt: Hello, Nikola.
Jonathon: And when we first met Tesla, that was certainly the way Tesla was introduced, was that he was the darkest, or had the most capacity for evil.
Christopher: At the same time, there's a wonderful... respect and camaraderie to these two, that...
Tesla: John, really. He's not worth it, pardon the pun. If you kill him, he can't help her.
Adam: Same old Johnny.
Tesla: Shh, please.
Jonathon: We saw a more human side to him, as we have seen with Druitt, too. But again it comes down to... competition, and I think past grudges too.
Tesla: Nice move last time we met, Johnny. Took me a while to get over it.
Druitt: Not long enough, old boy. Care for another helping?
Jonathon: It's qualities of Tesla's that Tesla sees in Druitt that Tesla reacts to the strongest, so it's when he... I mean, I think that that's true in life. When you actually take apart what it is you don't like so much about someone, often it's qualities that you have, so I think his arrogance, and his power, and, uh, his, of course, special bond with Magnus.
Magnus: Hand it over.
Tesla: Very well. But really, I have to say, when I imagined the splendor of the entry hall, an architectural site thousands of years old, a veritable marvel of art and design, and to think that the first witnesses to this spectacle will be Huey, Duey, and Screwy? Really, Helen, my heart sinks you chose them over me.
Magnus: Don't be bitter.
Tesla: But I do it so well.
Jonathon: Well, I think Tesla has such disdain for ordinary humans, and takes great pleasure in making that known.
Tesla: I want my life back. Look at me, Helen. I'm reduced to parlor tricks and Morse code. I can't even get out of a cobweb without help from these chumps. What am I now, human with... with benefits? It's pathetic.
Jonathon: And at any chance he can get, I think... making fun of how pathetic and weak regular humans are.
Tesla: You, I like. You, I don't know.
Will: I'm Dr. Zimmerman. I work with Dr. Magnus.
Tesla: Protégé. Well, the mission's necessary disposable item.
Magnus: Stop this, Nikola.
Robin Dunne ("Will Zimmerman"): Will and Nikola have an interesting relationship, I think. I don't know if you can even really call it a relationship. Definitely from Tesla's point of view, I'm sure he just sees Will as just some pathetic little human who, you know, is something of an annoyance. He kind of treats him as though he's a child.
Will: And you just happened to get trapped by them. God, that's so weird.
Tesla: Yeah, down, Junior. I didn't know they were here until they tried to make me part of the architecture.
Jonathon: As far as Tesla's concerned, Will's just not in the same class, and needs to be reminded of that, on a daily basis, to keep him in his place.
Will: Retrieve the Source Blood, and it's a grand slam?
Tesla: One thing at a time, Dr. Expendable.
Jonathon: I think because Will is so resilient too, and puts up with so much, because he believes in his work. I mean, as far as I can tell, Will believes in his job, and is devoted to Magnus, he becomes a great foil for Tesla's arrogance.
Will: You know what I say? I say you got yourself into a little bit of trouble, and you dragged us into the mess, too. So stop whining about it.
Tesla: I thought helping people was part of your job description.
Will: Yeah, people. You, Professor Hidden Agenda, not so much.
Robin: His opinion of Tesla is that Tesla's a guy who's in the Tesla business first and foremost, always has a secret agenda, doesn't ever do anything that doesn't benefit him in some way.
Tesla: Unprotected platinum coils? Wolf-boy... Have a word with him about power efficiency.
Magnus: I doubt Henry planned on this kind of re-purposing.
Tesla: That's no excuse.
Ryan: Tesla and Henry have an interesting relationship because I don't think Tesla respects Henry very much at all, and I think despite himself, Henry can't help but respect Tesla and admire him. I think Henry admires the guy, and hates him for being so clever.
Henry: Yeah, I get how you could generate a signal by clenching your kegels or whatever, but how did you get the range?
Tesla: Oh, you obviously didn't do any aerial mapping on your way in. Had you, you might have noticed the amplification properties of the local terrain.
Henry: Parabolic focus point. Okay, then wouldn't it be secondary signals...
Tesla: Hey, shh, shh! Slop. You'll hurl yourself, and I'm feeing far too tired to feign concern.
Henry: You're welcome. Jackass.
Ryan: It's the last guy in the world Henry wants to, you know, learn from, or look up to. I think he just despises so much about him. I mean, you can go back to that whole vampire/werewolf thing, where those are just two... They just never get along, historicity, ever.
Tesla: The Cabal have been planning this move for decades. I've had two days, a crappy lab, and Tiny Tim for an assistant, so please cut me some slack.
Henry: If you think working with you is a party, think again, Vlad!
Tesla: Good, you finally showed up. Quit your whining and get to work.
Jonathon: And he's got to work with Wolf-boy, in the lab, with the crappy antique tools that Magnus keeps around. I mean, I think when Tesla gets angry about something, especially if it's a mistake that he's made, he immediately blames somebody else, and I've found that fuels a lot of scenes is that often Tesla's just angry at his own predicament, or his own error, and that fuels a bunch of rage at someone else.
Tesla: Never bore your audience.
Damian: That, to me, is Tesla. "Never bore your audience." That's him. That's a very definitive moment. He's about to do something brave, but in his mind, it's like, "Well, I'm only doing this because God forbid anything should be dui and uninteresting." And he's about that. He's a genius, and geniuses are like that. A lot of criminals are geniuses because they're just bored silly living inside the rules of society, and Tesla's like the ultimate criminal genius.
Christopher: I think he's an enjoyable... an enjoyable person to dislike.
Amanda: He's the character you love to hate, and you love to love, because he's just so out there. Yeah, yeah, and he has become one of the most popular characters on the show, and for very good reason, not only because the actor playing him is so incredible, but because this character is such a fully realized... dink. You just love him. I don't know if I can use that word, but I'm gonna.
Tesla: Yeah, well, since when did I become the responsible member of this group? The big hairy one can answer the phone. I'm not missing out on this.
Druitt: You're absolutely determined to come with us?
Tesla: Of course I am.
Druitt: If you insist.
Tesla: Son. Of. A. Bitch!
Jonathon: That's what makes him so fun to play is... his ability to say absolutely anything.
Tesla: No, we mustn't forget our most important achievement of the day. My resurrection.
Magnus: Oh, here we go.
Tesla: Sweet, sweet resurrection.
Мой любимый клип про Магнус и Теслу - их история в хронологическом порядке. С него, любезно подкинутого мне Сайки, начался мой интерес к "Убежищу" вообще и Тесле в частности.

@темы: Sanctuary