[petergirl]

Внезапно вспомнила, как читала серийные фики броманса Кетча и Гавриила, и какая колоритная речь была там у последнего.
Sorry not sorry - имеется в виду I'm sorry, but I'm not sorry. (Прости, но мне не жаль).
O My Dad! - чисто сверъестественский перефраз O My God, с учетом КТО говорит..