petergirl
https://petergirl.diary.ru/p221966524.htm
У меня в файле нет нормального деления на серии, они идут как главы - если не знаешь, то и не заметишь перехода.
1 часть (1-6 серии)
1 часть
1-2-я серии. Все начинается гораздо понятнее, чем в переснятых потом сериях, которые и составили в итоге сериал. В переснятых сериях очень перемудрили с таинственностью, здесь все как бы проще для восприятия. Это с одной стороны. А с другой - видно, что дешевка, визуальный образ Магнус - обнять и плакать. Ну и многое позже вырезали. Детские страх Уилла перед конкретно Йети приводит к тому, что от вида Здоровяка он натурально падает в обморок. Пфф.
3-я серия. Друитт со своим монстром внутри контактирует с Алексеем, они показывают похожесть... я чего-то даже уже не уверена, что здесь будет такое же объяснение самозащиты - Алексей (который, кстати, здесь именно русский (и я даже видела пару отсылок к Красной площади и большевикам, правда уже по другому поводу), а в переснятой серии он украинец. Что логично, раз уж Чернобыль притянули) позволил своему монстру убить работника метро.
Прямые волосы у Магнус - это ж ужас какой-то
.
А Уилл выглядит старше, чем в сериале (и дурее
, имхо. На кадре он впервые на монстров Убежища смотрит).
А спецэффекты здесь выглядят спецэффектами, а не реальностью. Вот что значит разница между местной канадской студией и богатым монстром SyFy.
И как хорошо, что из серии убрали эти нравоучительные лекции Магнус насчет абнормалов. То есть, они там тоже были, но не в такой дидактике
. Так что разжевывание хорошо в меру.
4-я серия А-а, прямые волосы у Магнус - это к прямым волосам Эшли, у них одинаковая прическа, только Эшли блондинка, а Магнус брюнетка.
Интересно, что Алексея играет все тот же мальчик. А маленького Уилла - разные.
У Магнус с Эшли совсем другие отношения. В серии Эшли ведет себя как 18-летний ершистый подросток, а здесь - взрослая деушка. Она и выглядит взрослее, уверенней. И целует Магнус в щечку на прощание.
35 минут от общего счета - и сюжет дошел до окончания первой серии сериала - Уилл зашел к Алексею, но там все было перекомпоновано + здесь начисто нет Генри.
4-я серия заканчивается флешбэком помолвки Магнус и Друитта - его, оказывается, тоже пересняли, и вот этот первоначальный вариант значительно лучше, естественней
.
5-я серия А, нет. История Алексея все та же - самозащита, но здесь более разжевано. И он натурально из Чернобыля - он говорит, что он из dead city, из места, где никто не живет. И его усыновили и привезли сюда (в Канаду).
Генри упомянули.
Похищение Эшли происходит не в Убежище, а где-то на заброшенной станции метро. Магнус говорит Уиллу, что каждый раз, когда Друитт телепортируется, это повреждает часть его мозга, что вызывает паранойю, деменцию и гнев. И она в свое время слишком поздно это заметила. А, и да, способности к телепортации у него от определенных генетических аномалий (abnormalities).
6-я серия Судя по тому, что говорит Друитт Эшли, он может перемещаться не только в пространстве, но и во времени. И он тратил каждый пенни, который у него был, чтобы найти Эшли. И только потом понял, что искал не в том веке.
Душераздирающая сцена между Друиттом, Магнус и связанной Эшли. "Мама, пожалуйста, скажи, что он не мой отец!"
История с Алексеем продолжается и здесь - куда дальше, чем вошло в сериал. И... хоба, Друитт протыкает Здоровяка рукой насквозь! Надо же, как кому-то ход понравился, что они вставили его все-таки потом, аж в 7-ю серию сериала. И "хоба 2" - Друитт, видимо, погибает - Магнус в него всадила шприц с чем-то, а он после этого телепортировался, хотя она его предупредила "Остановись. Ты не выживешь" (в смысле, если телепортируешься). Ага, знакомо. Аж до 2 сезона ход дотянул.
В конце 5-й вебсерии Здоровяк признается, что действительно напугал Уилла в детстве - тот смотрел ужастик про монстров, а потом, как ему показалось, увидел монстра в натуре, но решил, что ему привиделось. И вот оказалось, что нет. Здоровяк видел, что тот смотрит фильм и решил напугать. Он этим развлекался до того, как познакомился с Магнус. И они с Уиллом сейчас заключили мир.
Кроме деления на мелкие главы, веб-серии делятся на 2 больших части (уже, как положено, с титрами). К концу 1 части (и 6-й главы) сюжет доходит до финала двухсерийного пилота сериала. Уилл соглашается работать в Убежище, хотя изначально пришел к Магнус, чтобы отклонить ее предложение. И получается, что историю с погибшей матерью Уилла они придумали позже, здесь этого всего нет вообще.
2 часть (7-12 серии)2 часть
2-я часть начинается в файле на 1.08.40 (с такого же обращения Аманды Таппинг, как и перед первой серией, только она предлагает посмотреть уже "второй час", а не первый).
Предполагаемо, сюжет должен быть разбавленной версией 1.3 про сестер Морриган.
7-я серия начинается с флешбэка Хелен о ее детстве - как она подростком подслушивала разговор ее отца с коллегами, которые передают мнение совета, что их терпение кончилось (речь о Королевской врачебной колегии). Грегори возмущен, что он на пороге великих открытий, но его исследования не хотят больше поддерживать. После ухода его коллег, Хелен спрашивает, чего они боятся. "Оказаться неправыми", - отвечает тот. Хелен пытается спрашивать, чем он их так напугал, но Грегори отказывается отвечать. "Я не могу".
И да, флешбэк переходит в сюжет о сестрах. Магнус и Уилл сидят в засаде. Из интереса сравнила с 1.3 - текст пока полностью совпадает.
Ай, не совсем совпадает
. Эшли и Магнус обмениваются жестами.
Это в серии:
WILL
I got "I'm going in" and "go around", but what was that wiggly one you did?
MAGNUS
Either we work together or we die.
А это в вебке:
"I'm cutting off your allowance" (Я тебе "карманные" срежу
)
Еще отличие. Они втроем с Эшли идут со стражами склепа в рукопашную. Лень сравнивать, что было в серии, но по-моему, там драка была короче. А здесь она как-то очень напоминает телеспектакль, и когда страж хватает Эшли, она вспоминает, как ее хватал Друитт и говорил "моя дочь". Но она приходит в себя и расстреливает стражей. Уилл ведет себя как совсем желторотыш, и ему приказывают бежать в склеп. Это я помню из серии - что он там один оказался.
Когда в склеп входит Магнус, она почему-то обращается к Уиллу "doctor". В серии - просто "Уилл".
Остальное совпадает с серией. Заставка.
Уилл пытается предложить Эшли "об этом поговорить" (насчет Друитта и прочего), та предсказуемо отказывается. В серии заменено разговором Магнус и Эшли насчет ее задания.
8-я серия. Эшли приходит якобы на задание, но это Генри проверяет ее новое оружие на каком-то абнормале с шипами. Да, первое появление Генри. В сериале он еще во второй серии появился.
Забавно. Вот здесь отношения Генри и Эшли очень походят на отношения старшего брата и младшей сестры. В сериале этого совершенно не ощущается.
Уилл говорит со своим начальником (видимо) и выпрашивает "время попутешествовать". Его, видимо, отпускают.
Сестры Мориган пробуждаются. Уилла зовет к ним Здоровяк, и Уилл пугается - в серии такого не было.
Разговор с Дану идет по серии. Я не пыталась смотреть 1.3 в оригинале, но здесь очень чувствуется, что Уилл разговаривает как врач-психиатр. И я не помню этого впечатления в первой части вебсерий.
О, у Магнус и Эшли разговор на тему того, что Эшли пережила от Друитта. Хвост от разговора с Генри и испытания ее нового оружия. Магнус пытается с Эшли поговорить, потом Эшли признается, что во время драки застыла на какой-то момент из-за воспоминаний. Магнус пытается ей сказать, что с наскока эту проблему не решить, но Эшли просто быстренько собирается на задание.
На самом деле, мне, пожалуй, эта Эшли даже нравится. В сериале ее сильно упростили.
9 серия. Магнус копается во внутренностях стража, разговор с Уиллом. Пробуждение всех сестер. Все как в серии.
Флешбэк Магнус - она взрослая приходит к отцу, полная возмущения, что Королевская коллегия врачей отозвала его членство. И потом сообщает ему, что ей отказали в приеме в лондонский университет. Уже в третий раз, и больше она не может претендовать. А без этого она не сможет нигде работать врачом. Но она не готова смириться и просит отца ее обучить. Тот в ответ говорит, что его основные исследования неортодоксальны. Ей удается его уговорить, и сцена сменяется другой - как Грегори спускается вперед нее по лестнице и приводит Хелен в свои лаборатории. Вот эта сцена была в сериале, я ее помню (но, наверное, в 1.10, где явление Грегори народу). Жаль, что они вырезали предыдущую - мне нравится и она сама, и Магнус. И вошедшая сцена выглядит логичнее.
Уилл разговаривает с сестрами. Более или менее как в серии.
Разговор Магнус со Здоровяком отличается. У него от сестер мурашки по телу. Магнус пытается понять, "сделал" ли кто-то стража или он от природы такой. Она беспокоится, что Здоровяк еще не выздоровел. Но хочет куда-то проехаться (а он ее шофер), чтобы проверить его нехорошее предчувствие.
Уилл гипнотизирует сестер, чтобы добраться до их настоящих воспоминаний. Как в серии.
10 серия - Эшли сражается в пещерах с каким-то хамелеоном. Побеждает, вычеркивает из списка. Более или менее как в серии, только в ней это было намного раньше по времени.
Сестры вспоминают не просто мертвых, но и то, что стали причиной смертей.
Магнус приезжает к спецу-абнормалу, который очень похож на жабоподобного Вексфорда (тот же актер, естественно). Она привозит ему кольцо, которое сняла с руки стража. Тот вспоминает похожий символ (3 короны по кругу) и находит гобелен 5 века с таким. Репродукцию. Это символ Кабалис Ноктюрнум, маленького ответвления римско-британского ордена ранних веков, призванного бороться с темными влияниями. На гобелене рыцари пьют из кубка, который держит Мерлин. Они были теми, кого отверг двор короля Артура, и чтобы доказать себе, что они чего-то стоят, они взяли на себя задачу бороться с темными силами, которые выпустила на свободу немезис Мерлина Моргана Ле Фей. Злая волшебница, заклятый враг Артура. И на том же гобелене есть 3 женщины - Морриганы, как поясняет абнормал. Посланки Морганы, призванные посеять хаос в армии Артура. Легенды гласят, что одно их присутствие крало души воинов. Магнус заключает, что они ведьмы.
В общем, история несколько отличается от той, что вошла в сериал.
Уилл обнаруживает, что его стол трясется, выбегает в главный зал и видит сестер, плывущих по кругу в воздухе. Это как в сериале, но там этому предшествовал разговор Магнус с Уиллом, где она рассказывала ему про сестер Морриган без каких-либо консультаций.
Сестры крутятся в воздухе, отсеки с абнормалами трескаются, летят искры, Здоровяк ревет, Уилл на полу зажимает уши - и выстрел. Сестры падают на пол, Магнус опускает шокер и говорит "хватит". Относительно как в серии.
Магнус обрабатывает раны Здоровяку, Уилл знакомится с Генри. Тот говорит, что он скучный хомо сапиентс, и его предок был первым кузнецом-оружейником семьи Магнус в Лондоне. Магнус слышит его болтовню и отправляет работать. Совсем другая история и совсем другие отношения.
Магнус осматривает Уилла, не находит ничего серьезного. Они обсуждают сестер и их силы - примерно как в серии. Уилл не верит, что они древние ведьмы, он считает, что они как максимум психически больные с экстрасенсорными способностями. "Но ты ведь хотела услышать не это?"
Уилл, как ни странно, говорит, что они приехали к склепу, чтобы помочь Магнус с ее condition - т.е. долголетием, что ли? - а вместо этого нашли 3 женщин в гробах, которые утверждают, что намного старше ее. Магнус говорит "найти лекарство от моего долголетия". Уилл говорит, что понимает, но Магнус объясняет, что долголетие - не дар, а проклятье. Это одиночество, изоляция. Это означает что она меньше, чем человек. И что она первая будет апплодировать, если окажется, что эти девушки - просто абнормалы. Но если они те, кого она подозревает, то Уилл в первую очередь в смертельной опасности. Они были созданы только с единственной целью [уничтожать мужчин]. Поэтому он и Здоровяк сильнее всего пострадали. Уилл говорит, что тогда им лучше надеятся, что прав он.
11 серия. Уилл натыкается на Эшли, которая его пугает. Она после драки в царапинах, Уилл пытается ей помочь, но Эшли... тут следует странная аля эротическая сцена, во время которой Эшли, прижимая к своему лицу заломленную руку Уилла, рассказывает про то, что чувствуешь, когда пытаешься убить того, кто хочет убить тебя - и насколько это лучший катарсис, чем плакать перед кем-то на диванчике. Думаю, Дин Винчестер, отчаянно кивая, ей бы поапплодировал
.
Сестры стоят в отдельных отсеках со стеклянными стенами. Дану говорит, что ей очень жаль, что именно они их нашли. Их нельзя было выпускать. А они были к ней и сестрам добры и не судили их. Уилл все еще не верит, что они ведьмы и предлагает не полагаться на память. Он пытается их убедить, что они не зло. В серии к этому времени он уже во все поверил. Но там еще и Кабал был физически примешан.
Уилл прямо говорит, что не верит сестрам, и Дану демонстрирует свои телепатические силы. Она говорит, что все помнит - и про их предназначение убивать мужчин. И что втроем они в десятки раз сильнее. Уилл валяется на полу, держась за голову, погруженный в ее воспоминания А теперь мы свободны, продолжает Дану. И умрет еще больше. В этом их с сестрами предназначение. Она заканчивает говорить и "отпускает" Уилла.
Уилл лежит на диване без сил, его находит Магнус. Он говорит, что она выиграла. И спрашивает, что они теперь будут делать со средневековыми ведьмами. Магнус говорит "Обезопасить. Изучить и помочь им" (сокращенно). Уилла больше всего задевает, что они выглядели нормальными, не злодейскими волшебницами. Он пересказывает ей слова Дану про тысячу ими убитых в Badon Hill. Магнус узнает это место как то, которое Вексфорд (ага, его и зовут тут так же) называл местом финальной битвы, после которой контроль над Британией перешел Артуру. И значит, убитые были не британцами, а саксонцами. Уилл возражает, что они же были созданы, чтобы разрушить армию Артура, а не его врагов. Магнус говорит, что, возможно, у них не было выбора.
Магнус находит ответы в книгах. Говорит, что о Моргане - что она враг Артура - писали мужчины. История ревизионистов. И сестры, вероятно, были созданы не ради сеяния хаоса, а ради восстановления баланса - что в мировой истории женщины никогда не пытались доминировать, но всегда старались восстановить гармонию мира. Артур хотел получить всю Британию. Что если Моргана пыталась его притормозить? Артур больше проигрывал битв, чем выигрывал. И перед этой тоже почти все проигрывал.
Генри что-то чинит в опасной близости от сестер. Они на него мысленно воздействуют, он кричит, что он здесь просто работник.
Уилл и Магнус продолжают обсуждать Артуриану. Магнус считает, что Мерлин каким-то образом промыл мозги сестрам и направил их против врагов Артура. А потом запер в склепе на будущее, поставив свою армию их охранять.
Они не успевают договорить, на них сверху прыгают стражи-гули. Магнус на бегу кричит Уиллу, что армия Мерлина вернулась за своим призом. Куча этих гулей атакует Убежище.
12 серия. Высотка. Эшли с пистолетом в руке ходит по адвокатским офисам и сталкивается с мужчиной. Она пытается в него выстрелить, но без толку. Мужчина говорит, что многие пытались [его убить], но никто не выжил. Он мгновенно перемещается - и он вампир.
Убежище наводняют гули, Магнус и Уилл от них прячутся, Здоровяк бросается с ними (гулями) сражаться.
Магнус связывается с Генри и просит запереть Убежище, но он едва может говорить из-за сестер. Она отправляет Уилла к ним. Они со Здоровяком дерутся с гулями, Магнус говорит, что им нужна Эшли.
Эшли, тем временем, дерется с тем вампиром. Он ее только так валяет.
- Вампир-юрист? Клише не смущает?
- Не смущает, когда ты первый.
Они перекидываются остротами. Эшли бьет его ножом - "Новые брюки", - возмущается он.
Эшли видит на своем браслете 911.
В Убежище продолжается сражение с гулями. Эшли под дождем возвращается туда на мотоцикле, но дверь не открывается.
Сестры под угрозой боли и смерти заставляют Генри работать на них - выпустить их.
Прибежавший Уилл объясняет им, что они были созданы не для уничтожения мужчин, а чтобы остановить войну. Но Мерлин изменил их и заставил забыть, кто они такие. С каких пор у тех, кто несет смерть, есть совесть?
Сестры нехотя ему верят, но Генри в этот момент запирает их стеной, отсекая от Уилла. Уилл кричит ему немедленно убрать стену.
Эшли через какой-то колодец проникает в Убежище и стреляет в гулей.
Магнус разговаривает с Уиллом и Генри. Уилл настаивает, что достучался до сестер.
Магнус говорит забыть про весь комплекс, кроме лабораторий - их надо защитить любой ценой.
Безнадежная драка против гулей, их слишком много.
Уилл и Генри понимают, что остались одни.
Опустошенное поле боя. Бездыханное окровавленное тело Здоровяка. Тело Магнус в луже крови.
Гули проникают дальше в Убежище. Отсеки сестер пусты, стены нет, на полу лежит без сознания Генри... И все! Титры.
==============
Итого. Нет, смотреть этот сериал в изначальной версии я бы точно не стала. Спеклась бы на Уилле, который падает в обморок при виде Здоровяка - или, в крайнем случае, в следующей сцене, где он просыпается в Убежище.
Но как прообраз любимого сериала - это было довольно интересно и познавательно.
Кое-что мне однозначно не понравилось: внешний образ Магнус (черные прямые волосы, а уж одежда!), простой как пробка Уилл, история его детского страха перед йети.
Но при этом я бы взяла отсюда более сложную и бойкую Эшли. И ее отношения с Магнус. И более живого Генри, хотя ему бы при этом добавить еще второй сущности, которой здесь нет.
Из конкретных сцен оставила бы сцену помолвки Друитта и Магнус. Понятно, что по обновленному сюжету это бы не подошло, но мне так же запали слова Друитта, что он изо всех сил искал Эшли, а потом понял, что ищет не в том веке. Оставила бы кое-какие разговоры из первого сюжета - которые в сериале были сокращены в пользу таинственности. Местами разжеванности не хватило, а здесь ее в избытке. Однозначно оставила бы разговор Хелен с отцом, где она просит его ее обучить, и он приводит ее в свои лаборатории. Красивая и вхарактерная сцена. Оставила бы всю Эшли, все ее разговоры с Магнус, ее общение с Генри.
История с сестрами лучше, чем в 1.3, но она совсем другая, с другим смыслом, нежели там...
Не жалею, что посмотрела, но это совсем другой сериал - с другими посылами, хотя вроде как на поверхности это и не так.
У меня в файле нет нормального деления на серии, они идут как главы - если не знаешь, то и не заметишь перехода.
1 часть (1-6 серии)
1 часть
1-2-я серии. Все начинается гораздо понятнее, чем в переснятых потом сериях, которые и составили в итоге сериал. В переснятых сериях очень перемудрили с таинственностью, здесь все как бы проще для восприятия. Это с одной стороны. А с другой - видно, что дешевка, визуальный образ Магнус - обнять и плакать. Ну и многое позже вырезали. Детские страх Уилла перед конкретно Йети приводит к тому, что от вида Здоровяка он натурально падает в обморок. Пфф.
3-я серия. Друитт со своим монстром внутри контактирует с Алексеем, они показывают похожесть... я чего-то даже уже не уверена, что здесь будет такое же объяснение самозащиты - Алексей (который, кстати, здесь именно русский (и я даже видела пару отсылок к Красной площади и большевикам, правда уже по другому поводу), а в переснятой серии он украинец. Что логично, раз уж Чернобыль притянули) позволил своему монстру убить работника метро.
Прямые волосы у Магнус - это ж ужас какой-то
.А Уилл выглядит старше, чем в сериале (и дурее
, имхо. На кадре он впервые на монстров Убежища смотрит).А спецэффекты здесь выглядят спецэффектами, а не реальностью. Вот что значит разница между местной канадской студией и богатым монстром SyFy.
И как хорошо, что из серии убрали эти нравоучительные лекции Магнус насчет абнормалов. То есть, они там тоже были, но не в такой дидактике
. Так что разжевывание хорошо в меру.4-я серия А-а, прямые волосы у Магнус - это к прямым волосам Эшли, у них одинаковая прическа, только Эшли блондинка, а Магнус брюнетка.
Интересно, что Алексея играет все тот же мальчик. А маленького Уилла - разные.
У Магнус с Эшли совсем другие отношения. В серии Эшли ведет себя как 18-летний ершистый подросток, а здесь - взрослая деушка. Она и выглядит взрослее, уверенней. И целует Магнус в щечку на прощание.
35 минут от общего счета - и сюжет дошел до окончания первой серии сериала - Уилл зашел к Алексею, но там все было перекомпоновано + здесь начисто нет Генри.
4-я серия заканчивается флешбэком помолвки Магнус и Друитта - его, оказывается, тоже пересняли, и вот этот первоначальный вариант значительно лучше, естественней
.5-я серия А, нет. История Алексея все та же - самозащита, но здесь более разжевано. И он натурально из Чернобыля - он говорит, что он из dead city, из места, где никто не живет. И его усыновили и привезли сюда (в Канаду).
Генри упомянули.
Похищение Эшли происходит не в Убежище, а где-то на заброшенной станции метро. Магнус говорит Уиллу, что каждый раз, когда Друитт телепортируется, это повреждает часть его мозга, что вызывает паранойю, деменцию и гнев. И она в свое время слишком поздно это заметила. А, и да, способности к телепортации у него от определенных генетических аномалий (abnormalities).
6-я серия Судя по тому, что говорит Друитт Эшли, он может перемещаться не только в пространстве, но и во времени. И он тратил каждый пенни, который у него был, чтобы найти Эшли. И только потом понял, что искал не в том веке.
Душераздирающая сцена между Друиттом, Магнус и связанной Эшли. "Мама, пожалуйста, скажи, что он не мой отец!"
История с Алексеем продолжается и здесь - куда дальше, чем вошло в сериал. И... хоба, Друитт протыкает Здоровяка рукой насквозь! Надо же, как кому-то ход понравился, что они вставили его все-таки потом, аж в 7-ю серию сериала. И "хоба 2" - Друитт, видимо, погибает - Магнус в него всадила шприц с чем-то, а он после этого телепортировался, хотя она его предупредила "Остановись. Ты не выживешь" (в смысле, если телепортируешься). Ага, знакомо. Аж до 2 сезона ход дотянул.
В конце 5-й вебсерии Здоровяк признается, что действительно напугал Уилла в детстве - тот смотрел ужастик про монстров, а потом, как ему показалось, увидел монстра в натуре, но решил, что ему привиделось. И вот оказалось, что нет. Здоровяк видел, что тот смотрит фильм и решил напугать. Он этим развлекался до того, как познакомился с Магнус. И они с Уиллом сейчас заключили мир.
Кроме деления на мелкие главы, веб-серии делятся на 2 больших части (уже, как положено, с титрами). К концу 1 части (и 6-й главы) сюжет доходит до финала двухсерийного пилота сериала. Уилл соглашается работать в Убежище, хотя изначально пришел к Магнус, чтобы отклонить ее предложение. И получается, что историю с погибшей матерью Уилла они придумали позже, здесь этого всего нет вообще.
2 часть (7-12 серии)2 часть
2-я часть начинается в файле на 1.08.40 (с такого же обращения Аманды Таппинг, как и перед первой серией, только она предлагает посмотреть уже "второй час", а не первый).
Предполагаемо, сюжет должен быть разбавленной версией 1.3 про сестер Морриган.
7-я серия начинается с флешбэка Хелен о ее детстве - как она подростком подслушивала разговор ее отца с коллегами, которые передают мнение совета, что их терпение кончилось (речь о Королевской врачебной колегии). Грегори возмущен, что он на пороге великих открытий, но его исследования не хотят больше поддерживать. После ухода его коллег, Хелен спрашивает, чего они боятся. "Оказаться неправыми", - отвечает тот. Хелен пытается спрашивать, чем он их так напугал, но Грегори отказывается отвечать. "Я не могу".
И да, флешбэк переходит в сюжет о сестрах. Магнус и Уилл сидят в засаде. Из интереса сравнила с 1.3 - текст пока полностью совпадает.
Ай, не совсем совпадает
. Эшли и Магнус обмениваются жестами.Это в серии:
WILL
I got "I'm going in" and "go around", but what was that wiggly one you did?
MAGNUS
Either we work together or we die.
А это в вебке:
"I'm cutting off your allowance" (Я тебе "карманные" срежу
)Еще отличие. Они втроем с Эшли идут со стражами склепа в рукопашную. Лень сравнивать, что было в серии, но по-моему, там драка была короче. А здесь она как-то очень напоминает телеспектакль, и когда страж хватает Эшли, она вспоминает, как ее хватал Друитт и говорил "моя дочь". Но она приходит в себя и расстреливает стражей. Уилл ведет себя как совсем желторотыш, и ему приказывают бежать в склеп. Это я помню из серии - что он там один оказался.
Когда в склеп входит Магнус, она почему-то обращается к Уиллу "doctor". В серии - просто "Уилл".
Остальное совпадает с серией. Заставка.
Уилл пытается предложить Эшли "об этом поговорить" (насчет Друитта и прочего), та предсказуемо отказывается. В серии заменено разговором Магнус и Эшли насчет ее задания.
8-я серия. Эшли приходит якобы на задание, но это Генри проверяет ее новое оружие на каком-то абнормале с шипами. Да, первое появление Генри. В сериале он еще во второй серии появился.
Забавно. Вот здесь отношения Генри и Эшли очень походят на отношения старшего брата и младшей сестры. В сериале этого совершенно не ощущается.
Уилл говорит со своим начальником (видимо) и выпрашивает "время попутешествовать". Его, видимо, отпускают.
Сестры Мориган пробуждаются. Уилла зовет к ним Здоровяк, и Уилл пугается - в серии такого не было.
Разговор с Дану идет по серии. Я не пыталась смотреть 1.3 в оригинале, но здесь очень чувствуется, что Уилл разговаривает как врач-психиатр. И я не помню этого впечатления в первой части вебсерий.
О, у Магнус и Эшли разговор на тему того, что Эшли пережила от Друитта. Хвост от разговора с Генри и испытания ее нового оружия. Магнус пытается с Эшли поговорить, потом Эшли признается, что во время драки застыла на какой-то момент из-за воспоминаний. Магнус пытается ей сказать, что с наскока эту проблему не решить, но Эшли просто быстренько собирается на задание.
На самом деле, мне, пожалуй, эта Эшли даже нравится. В сериале ее сильно упростили.
9 серия. Магнус копается во внутренностях стража, разговор с Уиллом. Пробуждение всех сестер. Все как в серии.
Флешбэк Магнус - она взрослая приходит к отцу, полная возмущения, что Королевская коллегия врачей отозвала его членство. И потом сообщает ему, что ей отказали в приеме в лондонский университет. Уже в третий раз, и больше она не может претендовать. А без этого она не сможет нигде работать врачом. Но она не готова смириться и просит отца ее обучить. Тот в ответ говорит, что его основные исследования неортодоксальны. Ей удается его уговорить, и сцена сменяется другой - как Грегори спускается вперед нее по лестнице и приводит Хелен в свои лаборатории. Вот эта сцена была в сериале, я ее помню (но, наверное, в 1.10, где явление Грегори народу). Жаль, что они вырезали предыдущую - мне нравится и она сама, и Магнус. И вошедшая сцена выглядит логичнее.
Уилл разговаривает с сестрами. Более или менее как в серии.
Разговор Магнус со Здоровяком отличается. У него от сестер мурашки по телу. Магнус пытается понять, "сделал" ли кто-то стража или он от природы такой. Она беспокоится, что Здоровяк еще не выздоровел. Но хочет куда-то проехаться (а он ее шофер), чтобы проверить его нехорошее предчувствие.
Уилл гипнотизирует сестер, чтобы добраться до их настоящих воспоминаний. Как в серии.
10 серия - Эшли сражается в пещерах с каким-то хамелеоном. Побеждает, вычеркивает из списка. Более или менее как в серии, только в ней это было намного раньше по времени.
Сестры вспоминают не просто мертвых, но и то, что стали причиной смертей.
Магнус приезжает к спецу-абнормалу, который очень похож на жабоподобного Вексфорда (тот же актер, естественно). Она привозит ему кольцо, которое сняла с руки стража. Тот вспоминает похожий символ (3 короны по кругу) и находит гобелен 5 века с таким. Репродукцию. Это символ Кабалис Ноктюрнум, маленького ответвления римско-британского ордена ранних веков, призванного бороться с темными влияниями. На гобелене рыцари пьют из кубка, который держит Мерлин. Они были теми, кого отверг двор короля Артура, и чтобы доказать себе, что они чего-то стоят, они взяли на себя задачу бороться с темными силами, которые выпустила на свободу немезис Мерлина Моргана Ле Фей. Злая волшебница, заклятый враг Артура. И на том же гобелене есть 3 женщины - Морриганы, как поясняет абнормал. Посланки Морганы, призванные посеять хаос в армии Артура. Легенды гласят, что одно их присутствие крало души воинов. Магнус заключает, что они ведьмы.
В общем, история несколько отличается от той, что вошла в сериал.
Уилл обнаруживает, что его стол трясется, выбегает в главный зал и видит сестер, плывущих по кругу в воздухе. Это как в сериале, но там этому предшествовал разговор Магнус с Уиллом, где она рассказывала ему про сестер Морриган без каких-либо консультаций.
Сестры крутятся в воздухе, отсеки с абнормалами трескаются, летят искры, Здоровяк ревет, Уилл на полу зажимает уши - и выстрел. Сестры падают на пол, Магнус опускает шокер и говорит "хватит". Относительно как в серии.
Магнус обрабатывает раны Здоровяку, Уилл знакомится с Генри. Тот говорит, что он скучный хомо сапиентс, и его предок был первым кузнецом-оружейником семьи Магнус в Лондоне. Магнус слышит его болтовню и отправляет работать. Совсем другая история и совсем другие отношения.
Магнус осматривает Уилла, не находит ничего серьезного. Они обсуждают сестер и их силы - примерно как в серии. Уилл не верит, что они древние ведьмы, он считает, что они как максимум психически больные с экстрасенсорными способностями. "Но ты ведь хотела услышать не это?"
Уилл, как ни странно, говорит, что они приехали к склепу, чтобы помочь Магнус с ее condition - т.е. долголетием, что ли? - а вместо этого нашли 3 женщин в гробах, которые утверждают, что намного старше ее. Магнус говорит "найти лекарство от моего долголетия". Уилл говорит, что понимает, но Магнус объясняет, что долголетие - не дар, а проклятье. Это одиночество, изоляция. Это означает что она меньше, чем человек. И что она первая будет апплодировать, если окажется, что эти девушки - просто абнормалы. Но если они те, кого она подозревает, то Уилл в первую очередь в смертельной опасности. Они были созданы только с единственной целью [уничтожать мужчин]. Поэтому он и Здоровяк сильнее всего пострадали. Уилл говорит, что тогда им лучше надеятся, что прав он.
11 серия. Уилл натыкается на Эшли, которая его пугает. Она после драки в царапинах, Уилл пытается ей помочь, но Эшли... тут следует странная аля эротическая сцена, во время которой Эшли, прижимая к своему лицу заломленную руку Уилла, рассказывает про то, что чувствуешь, когда пытаешься убить того, кто хочет убить тебя - и насколько это лучший катарсис, чем плакать перед кем-то на диванчике. Думаю, Дин Винчестер, отчаянно кивая, ей бы поапплодировал
.Сестры стоят в отдельных отсеках со стеклянными стенами. Дану говорит, что ей очень жаль, что именно они их нашли. Их нельзя было выпускать. А они были к ней и сестрам добры и не судили их. Уилл все еще не верит, что они ведьмы и предлагает не полагаться на память. Он пытается их убедить, что они не зло. В серии к этому времени он уже во все поверил. Но там еще и Кабал был физически примешан.
Уилл прямо говорит, что не верит сестрам, и Дану демонстрирует свои телепатические силы. Она говорит, что все помнит - и про их предназначение убивать мужчин. И что втроем они в десятки раз сильнее. Уилл валяется на полу, держась за голову, погруженный в ее воспоминания А теперь мы свободны, продолжает Дану. И умрет еще больше. В этом их с сестрами предназначение. Она заканчивает говорить и "отпускает" Уилла.
Уилл лежит на диване без сил, его находит Магнус. Он говорит, что она выиграла. И спрашивает, что они теперь будут делать со средневековыми ведьмами. Магнус говорит "Обезопасить. Изучить и помочь им" (сокращенно). Уилла больше всего задевает, что они выглядели нормальными, не злодейскими волшебницами. Он пересказывает ей слова Дану про тысячу ими убитых в Badon Hill. Магнус узнает это место как то, которое Вексфорд (ага, его и зовут тут так же) называл местом финальной битвы, после которой контроль над Британией перешел Артуру. И значит, убитые были не британцами, а саксонцами. Уилл возражает, что они же были созданы, чтобы разрушить армию Артура, а не его врагов. Магнус говорит, что, возможно, у них не было выбора.
Магнус находит ответы в книгах. Говорит, что о Моргане - что она враг Артура - писали мужчины. История ревизионистов. И сестры, вероятно, были созданы не ради сеяния хаоса, а ради восстановления баланса - что в мировой истории женщины никогда не пытались доминировать, но всегда старались восстановить гармонию мира. Артур хотел получить всю Британию. Что если Моргана пыталась его притормозить? Артур больше проигрывал битв, чем выигрывал. И перед этой тоже почти все проигрывал.
Генри что-то чинит в опасной близости от сестер. Они на него мысленно воздействуют, он кричит, что он здесь просто работник.
Уилл и Магнус продолжают обсуждать Артуриану. Магнус считает, что Мерлин каким-то образом промыл мозги сестрам и направил их против врагов Артура. А потом запер в склепе на будущее, поставив свою армию их охранять.
Они не успевают договорить, на них сверху прыгают стражи-гули. Магнус на бегу кричит Уиллу, что армия Мерлина вернулась за своим призом. Куча этих гулей атакует Убежище.
12 серия. Высотка. Эшли с пистолетом в руке ходит по адвокатским офисам и сталкивается с мужчиной. Она пытается в него выстрелить, но без толку. Мужчина говорит, что многие пытались [его убить], но никто не выжил. Он мгновенно перемещается - и он вампир.
Убежище наводняют гули, Магнус и Уилл от них прячутся, Здоровяк бросается с ними (гулями) сражаться.
Магнус связывается с Генри и просит запереть Убежище, но он едва может говорить из-за сестер. Она отправляет Уилла к ним. Они со Здоровяком дерутся с гулями, Магнус говорит, что им нужна Эшли.
Эшли, тем временем, дерется с тем вампиром. Он ее только так валяет.
- Вампир-юрист? Клише не смущает?
- Не смущает, когда ты первый.
Они перекидываются остротами. Эшли бьет его ножом - "Новые брюки", - возмущается он.
Эшли видит на своем браслете 911.
В Убежище продолжается сражение с гулями. Эшли под дождем возвращается туда на мотоцикле, но дверь не открывается.
Сестры под угрозой боли и смерти заставляют Генри работать на них - выпустить их.
Прибежавший Уилл объясняет им, что они были созданы не для уничтожения мужчин, а чтобы остановить войну. Но Мерлин изменил их и заставил забыть, кто они такие. С каких пор у тех, кто несет смерть, есть совесть?
Сестры нехотя ему верят, но Генри в этот момент запирает их стеной, отсекая от Уилла. Уилл кричит ему немедленно убрать стену.
Эшли через какой-то колодец проникает в Убежище и стреляет в гулей.
Магнус разговаривает с Уиллом и Генри. Уилл настаивает, что достучался до сестер.
Магнус говорит забыть про весь комплекс, кроме лабораторий - их надо защитить любой ценой.
Безнадежная драка против гулей, их слишком много.
Уилл и Генри понимают, что остались одни.
Опустошенное поле боя. Бездыханное окровавленное тело Здоровяка. Тело Магнус в луже крови.
Гули проникают дальше в Убежище. Отсеки сестер пусты, стены нет, на полу лежит без сознания Генри... И все! Титры.
==============
Итого. Нет, смотреть этот сериал в изначальной версии я бы точно не стала. Спеклась бы на Уилле, который падает в обморок при виде Здоровяка - или, в крайнем случае, в следующей сцене, где он просыпается в Убежище.
Но как прообраз любимого сериала - это было довольно интересно и познавательно.
Кое-что мне однозначно не понравилось: внешний образ Магнус (черные прямые волосы, а уж одежда!), простой как пробка Уилл, история его детского страха перед йети.
Но при этом я бы взяла отсюда более сложную и бойкую Эшли. И ее отношения с Магнус. И более живого Генри, хотя ему бы при этом добавить еще второй сущности, которой здесь нет.
Из конкретных сцен оставила бы сцену помолвки Друитта и Магнус. Понятно, что по обновленному сюжету это бы не подошло, но мне так же запали слова Друитта, что он изо всех сил искал Эшли, а потом понял, что ищет не в том веке. Оставила бы кое-какие разговоры из первого сюжета - которые в сериале были сокращены в пользу таинственности. Местами разжеванности не хватило, а здесь ее в избытке. Однозначно оставила бы разговор Хелен с отцом, где она просит его ее обучить, и он приводит ее в свои лаборатории. Красивая и вхарактерная сцена. Оставила бы всю Эшли, все ее разговоры с Магнус, ее общение с Генри.
История с сестрами лучше, чем в 1.3, но она совсем другая, с другим смыслом, нежели там...
Не жалею, что посмотрела, но это совсем другой сериал - с другими посылами, хотя вроде как на поверхности это и не так.
@темы: Sanctuary