Мой мозг крутит кусочки пазла оставшихся серий
читать дальше
Кусочек номер 1. Робби Томпсон после 9 серии говорил про поиски Дина в оставшихся сериях.
"I think we refer to him a lot as the Mystery Man, and he's a huge drive for the remainder of the season. They obviously know that this person is someone who's been on the Akrida's radar, but they don't know who he is. We obviously do. [Laughs] But the drive to find this handsome, slightly out-of-focus man is a huge, huge part of the remainder of it. And we'll see more glimpses as we go along".
Кусочек номер 2. В анонсе 11 серии Джона допрашивают на предмет Дина, показывая его фото и спрашивая, кто он такой.
Уж не знаю что там будет насчет побега из тюрьмы, но если Джон в 11 серии оттуда вернется, то вообще логично ему начать поиски того, чье фото ему показывали. Ну, чтобы предупредить об опасности. А может, он заодно и благодарен за то, что письмо помогло ему смириться с потерей отца.
Кусочек номе 3. Начало синопсиса 13 серии: John receives a message from a mysterious stranger.
Первая мысль - это Дин. Однако у меня всплывает 2 соображения. Во-первых, stranger совершенно необязательно мужчина, это может быть и "незнакомка". А во-вторых, меня слегка смущает, что Робби Thompson зачем-то упоминает, что Дина описывают как the Mystery Man. Это как-то излишне упоминать, хотя может, просто фигура речи. И в синопсисе написано a message. Моя первая ассоциация вообще была, что это смс, пришлось себя одергивать. Но дальше я чего-то запнулась. Английский язык очень конкретный. Почему message, а не note, например? Может, потому что не написанное сообщение, а на словах?
Если принять, что слова Робби отражают сюжет, а синопсис 12 серии правдив, то сидеть 11-12 и начало 13 серии в тюрьме Джон не должен (а туда ему могли бы передать сообщение через третьи руки). Но тогда получается, что... почему этот человек не the Mystery Man? И он уже не некий незнакомец для них - он отдал Джону письмо, у них есть его фото. Он для них конкретен, а значит, его должны писать с определенным артиклем.
А a mysterious stranger Джону совершенно незнаком[a]. И он[а] именно с Джоном, потому что Карлос, Латика и Ада meanwhile (тем временем) вместе ищут ответы.
Не факт, что это кто-то знакомый, конечно. Но если знакомый, то может, это Кетч из Рая [который ищет Дина или знает о его квесте]? Хотя тут многое зависит от того, будет ли для этого повод, а это станет понятно только после 12 серии. С другой стороны, см. "кусочек №1": поиски Дина - большая часть оставшихся серий.