• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:22 

Уж-жасно интересно, что там за тайны в семье Холмс:chups:. Но надеюсь, что не такого типа:


Ребенок, который то ли кого-то в детстве случайно убил, то ли был свидетелем убийства/преступления - это такой древний мыльнооперный ход:eyebrow:! В одном ряду со "злым близнецом".

ЗЫ. Музыку из "Тэтчеров" скачала и наслаждаюсь:heart::heart::heart:.

@темы: speculation, Sherlock

01:54 

Нравится

Просто так:).
Мне нравится, как они это разрулили:heart:.




И решение с убийством Магнуссена тоже понравилось. Пожалуй, даже больше всех этих "началосезонных развязок" за весь сериал:cool:.
Грозные высокопоставленные чиновники, которые вдруг стали такими... домашними:tease2:!


А это просто ня:shy:! Похвастался:chups:.

@темы: серия 4.01, gif-анимация, Sherlock, скрины

14:07 

Фантазии и мысли на тему 4.1

На правах полного бреда и конспирологии:eyebrow:.
первое

Это уже не бред, а просто предположения на тему серии.
второе
третье

@темы: серия 4.01, speculation, Sherlock

23:45 

Заставка 4 сезона

Пришло в голову поразглядывать заставку.
Из первой серии фрагменты пропускаю. Это остальные:
1
3
4


С 1, 3 и 4, в принципе, все понятно (хотя Джон вроде из 2-ой серии, а флешка из 1-ой? Но может она и во второй фигурирует). Но вот когда я посмотрела на фрагмент №2 у меня возник только один вопрос - "Что это, Бэрримор?"
2
Джон в колодце и... что это такое в чашке??? И рука вроде тоже Джона.

@темы: скрины, Sherlock, 4 сезон

14:05 

выброс эмоций

Не в Обзоры

Черт возьми, мне так и не успокоиться. Все равно крутятся перед глазами сцены из окончания серии... читать дальше

@темы: Sherlock, серия 4.01

17:30 

"6 Тэтчер" - попытка отзыва

Пытаюсь собрать мозги в кучку после пересмотра... Подробный отзыв буду писать, наверное, только уже по окончании сезона, а это так...
Для начала: похоже, надо обнулять все, что было известно с сетлока и от актеров. Моффисы на этот раз подготовились, как агенты 007 и нагородили столько вранья, втянув всех актеров, что просто ах! Но меня это как раз радует:). Значит, передо мной практически чистый лист.

читать дальше
И еще одно впечатление. Моффисы в этой серии словно очень сильно оттолкнулись от окончания третьего сезона и послали ШД далеко вперед. А это была, между прочим, еще вводная, более легкая серия. Что-то будет дальше...

@темы: Sherlock, серия 4.01

01:24 

Wow!

Вот это серия! Начало странно скомканное, галопом по Европам, но со второй половины....:chups:. Мне понравилось! И в общем, и в целом. Шерлок теплый:heart::heart::heart:!
Местами аж дух перехватывало. Но действительно... серия о последствиях. Тут не поспоришь.

А грим у Бенедикта действительно не ахти. Желтизна временами просто мешала воспринимать.
UPD. В восьмом часу утра до меня все же дошло! Это не баг, а фича - с гримом-то! "Желтое лицо" с Норбери в финале:eyebrow:.

@темы: серия 4.01, Sherlock

15:44 

IMDB.com или как я занималась ее пополнением

Коротаю время в ожидании "Шерлока" и решила написать о своем опыте;-).

Меня всегда интересовали титры фильмов и сериалов. Так что не удивительно, что я заинтересовалась базой imdb.com, как только обнаружила ее в интернете.
Правда, до пополнения ее я дошла далеко не сразу и стала заниматься этим где-то во второй половине "нулевых". Сейчас я уже сильно поостыла, но тем не менее, иногда все равно что-то добавляю или исправляю. Ниже небольшой экскурс в "кухню" пополнителей imdb.com.



читать дальше

00:48 

C Новым годом!

Вот он и пришел:heart::heart::heart:!



Теперь осталось дождаться новогоднего подарка:shy:.

@темы: Sherlock

11:14 

4, 5 дня осталось до старта. Досматриваю вышедшие 10 серий, осталась только "Невеста":heart:.
Последнее видео с BBC порадовало:white:, но я так понимаю, это затишье перед бурей. Милое вступление, а потом будет нарастающий хардкор.
Надоел уже этот "контрастный душ" из промо. Вообще ужасно надоело ждать:shy:...

ЗЫ. А с названием 4.3 круто, конечно:hah:. Хотя где-то я их понимаю.
У меня был своеобразный опыт. Переводила когда-то книгу под названием "Shelter mountain" - "Горный приют/Приют гор". А издали ее под названием "Спасение в любви":tease2:.
И да, суть это название отражало. Потому что книга была частью серии о маленьком городке в горах и его дружном обществе. Главная героиня оказалась там по случаю, когда спасалась с ребенком от жестокого мужа. И влюбилась в одного из главных героев, который вместе со своими друзьями ее действительно спас. Как и она его;-).

@темы: Sherlock, 4 сезон

16:48 

Все-таки взялась я за перевод "Two Words". Не отпускает он меня.
6 авторских листов (239 тыс. знаков - 44,290 слов) в оригинале. Поиски/спасение похищенного террористами Майкрофта и отношения братьев.
На этот раз буду выкладывать только целиком, поберегу читательские нервы:shy:.
Хочется надеяться, что это произведение еще кому-то понравится. Я всегда перевожу "для себя" и мне трудно оценить, насколько мои тексты интересны другим людям...

Upd.Выложила: https://ficbook.net/readfic/5054805
запись создана: 26.09.2016 в 12:28

@темы: переводческое

14:57 

"6 Тэтчер"

Совсем уже скоро:


Хотя решение показать "Безобразную невесту" ПОСЛЕ 4.1... хм... оригинальное:eyebrow:.

@темы: Sherlock, 4 сезон

14:25 

Чешский трейлер

Бр-р. После просмотра первая мысль: на такое надо вешать табличку "Не влезай - убьет". Ну, правда, меня бы это не остановило:eyebrow:, у меня любопытство все рано бы пересилило.

спойлерно

Ладно, эмоции сбросила, пойду вычитывать "Два слова". На контрасте с трейлером они там все такие... не знаю, невинные, что ли... Горя не видавшие (:eyebrow:, учитывая сюжет. Но таймлайн между "Скандалом" и "Собаками". И написано до 3-го сезона).

@темы: speculation, Sherlock, 4 сезон

20:23 

Новый год скоро

Впервые за 2,5 года увлечения "Шерлоком" захотелось сделать коллаж:eyebrow:.



большой вариант

@темы: Sherlock

01:55 

Про отрывки из 1 серии 4 сезона

Мне понра-а-авилось!:heart:! В первом была очень милая перекидка, а во втором даже еще лучше. Не вижу, чтобы Джон обижался, а у Шерлока так глаза сияют:heart::heart::heart:! И они такие легкие... свободные:yes:, без неловкости и недомолвок.

Просто пришло в голову. Без контекста это совершенная ерунда, но промо - последнее, с Джоном, ребенком и Мэри - наводит меня на мысль, что они хотя показать картину "Джон и его ребенок", а отнюдь не "Джон и его счастливая семья".

@темы: Sherlock, 4 сезон

20:03 

Первое промо "Шерлока" на Первом канале

12:39 

Трейлер!

Гос-споди, какой жуть! Пробирает до мозга костей!



А уж какой контраст с сегодняшней милотой из 4.1!

Upd. Дописываю впечатления.
читать дальше
запись создана: 10.12.2016 в 23:23

@темы: Sherlock, 4 сезон

I'm Sherlocked

главная